Monstres de la mitologia clàssica a Lleida

Ja fa una setmana que s'està realitzant un cicle de conferències amb el títol de "Els límits de l'humà. Les cares del monstre en la mitologia clàssica" al CaixaForum Lleida. El programa és:

• La mirada de la Medusa, 20/01/2009
• Projecció dels documentals "Los últimos días de Zeugma" / "Historia del antiguo teatro de Filipopolis", 21/01/2009
• Herois i monstres: la lluita de l'ordre contra el caos, 27/01/2009
• Projecció del documental "Nemi, el misterio sumergido en el lago", 28/01/2009
• L'esfinx i les sirenes: la veu femenina del monstre, 03/02/2009
• El monstre interior: les formes de la follia, 10/02/2009
• Les tragèdies de Sèneca: herois o monstres?, 17/02/2009
• La monstruositat del poder: la llegenda negra dels emperadors romans, 24/02/2009

Més informació.

Cinc grans figures de l’antiguitat grecollatina a Tarragona

Entre els dimarts 3 de febrer i 3 de març Caixafòrum de Tarragona organitza el cicle de conferències Cinc grans figures de l’antiguitat grecollatina. El programa és el següent:

• 3/2/2009: Francesc Casadesús, “Pitàgoras: fundador llegendari d’una secta filosòfica”,
• 10/2/2009: Isabel Rodà, “Pompeu Magne”,
  
• 17/2/2009: Tomás Calvo, “Aristòtil, de la passió al sistema”,
• 24/2/2009: Antonio Guzmán, “Alexandre Magne: llums del mite i ombres de la història”,
• 3/3/2009: Josep Lluís Vidal, “Virgili i la paraula poètica”.

Les conferències són a les 19 hores a la seu del Caixafòrum (Cristòfor Colom, 2, Tarragona).

Més informació

Conferències i seminaris d'arqueologia clàssica a Catalunya

Tarragona

El tercer cicle dels Seminaris Internacionals d'Arqueologia Clàssica, organitzats per cinquena edició per la URV, la UAB i l'ICAC, al voltant de l'eix temàtic "Arquitectura hel·lenística: de Rodes a Empúries, es durà a terme els dies 27, 28 i 29 d'abril de 2009 a la sala d'actes de l'Institut Català d'Arqueologia Clàssica, a Tarragona. Programa i inscripció (PDF).

Empúries

Taula Rodona: Contactes i situacions colonials en el Mediterrani grec arcaic. Del 23 al 25 de març al MAC Empúries. Més informació.

Barcelona

Cicle Cicerone a la seu barcelonina del Museu d'Arqueologia de Catalunya, a les 19 h:

• Althiburos, a la recerca dels vestigis del regne Númida, 12 de febrer.
• La ceràmica des de la prehistòria a l’antiguitat. Tècniques de producció i evolució, 5 de març.

Més informació

Tribuna d’Arqueologia. Del programa per al 2008-2009 extrec unes quantes conferències d'arqueologia grecoromana que es faran en els propers mesos:

• Resultats de les darreres intervencions arqueològiques a la Neàpolis de la ciutat grega d’Empòrion (Empúries), 11 de febrer:
• Les excavacions arqueològiques a la ciutat romana de Iesso (Guissona, Segarra), 25 de febrer,
• L’aqüeducte del pont de les Caixes i Centcelles (Constantí, Tarragonès), 11 de març.

Les conferències es realitzaran a la sala d'actes del Palau Marc, Rbla. de Sta. Mònica 8, Barcelona, a les 19.00 h. Consulteu-ne el programa complet (PDF).

Cursos per a les tardes de febrer

Aquí us deixo informació sobre dos cursos:

• "Grècia i Roma en el Noucentisme", curs de 20 h., del 09 al 17 de febrer, dilluns-divendres, de 18:00 a 21:00, Col·legi de llicenciats, Barcelona. Més informació.
• "L'estudi detallat dels principals monuments de Tàrraco i la seva aplicació didàctica" curs de 30 hores ofert pel Camp d'Aprenentatge de Tarragona conjuntament amb l'ICAC, des del 9 al 14 de febrer del 2009. De dilluns a divendres, de 18 a 20,30 h, dissabte de 9 a 13 h, la resta d'hores on-line. Més informació: Camp d'Aprenentatge de Tarragona.
  

Conferències de la Societat Catalana d'Estudis Clàssics

La Societat Catalana d'Estudis Clàssics,organitza aquestes conferències que tindran lloc a la seu de l'Institut d'Estudis Catalans (carrer Carme, 47, Barcelona):

• "L'aspecte verbal entre el protoindoeuropeu i el llatí", per Mariona Vernet, 3 de febrer de 2009.
  
• "Hacia una edición y comentario textual de las Metamorfosis de Ovidio (libro VI)", per Antonio Ramírez (Universidad de Huelva), 4 de febrer de 2009, 19 h.
• "Satire e autorappresentazione del secondo libro dellle epistole di Orazio: Le grandi espistole sulla letteratura una lettura lineare", per Niklas Holzberg (Universitat de Munich), 5 de març de 2009, 19 h.

Més informació.

Alguns congressos i simposis per al 2009

Durant el 2009 se celebraran, entre altres, aquests congressos sobre la història, la cultura i les llengües clàssiques:

• Congrés Internacional “Tarraco: construcció i arquitectura d’una capital provincial romana”, homenatge a Theodor Hauschild, Reial Societat Arqueològica Tarraconense, Universitat Rovira i Virgili, Institut Català d’Arqueologia Clàssica i Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya, Tarragona, 28-30 de gener del 2009.
• V Congrés Internacional de Llatí Medieval Hispànic, Universitat Autònoma de Barcelona - Universitat de Barcelona, 7-10 de setembre del 2009.
• XVI Simposi de la Secció Catalana de la SEEC. Artes ad humanitatem: Literatura, art i didàctica entorn al món clàssic, Tarragona, 22-24 d'octubre del 2009.

Des d'avui la Bernat Metge al quiosc

Avui s'estrena en el quiosc la veterana col·lecció de clàssics grecs i llatins de la Fundació Bernat Metge amb el primer volum d'una selecció de 50 volums en versió bilingüe grec/llatí i català. Les primeres a sortir són dues tragèdies de Sòfocles , Antígona i Les dones de Traquis, traduïdes per Carles Riba, a 2,95 €. El segon volum, amb les Bucòliques de Virgili per Miquel Dolç, es podrà adquirir per 7,95 euros. El preu definitiu de 12,95 arribarà amb els diàlegs de Plató, en traducció de Joan Crexells, i un recull de frases de la saviesa grega i romana com a obsequi.

Els lliuraments, publicats amb la col·laboració de Grup 62 i Altaya, seran setmanals i no només s'adquiriran al quiosc, sinó que també està previst el sistema de subscripció. En la tria dels 50 volums del total de 365 que la Fundació ha tret des de 1923 s'ha procurat que hi siguin tots els gèneres: les faules d'Isop, l'obra històrica Tucídides, escrits de tema polític de Ciceró, filosofia de Plató i Aristòtil, poesia de Virgili, Horaci i Catul, tragèdia d'Èsquil i comèdia d'Aristòfanes...

Al web de la col·lecció podeu veure tots els títols de la sèrie, l'anunci de TV i un PDF promocional, a més de tenir accés a la subscripció.

Més informació: Avui, opinió dels subscriptors històrics

Parets pintades i ostres de la Tarragona romana

El Diari de Tarragona informa avui que s'han trobat restes romanes en una excavació al carrer Mallorca de Tarragona, al costat de la plaça de toros. Entre les restes destaquen les de dues parets pintades del s. I d..C., un forn de fundició de ferro i gran quantitat d'ostres que proven que Tàrraco va ser un gran centre de producció d'aquest mol·lusc.

Més informació

Rostres imperials a Palma de Mallorca

L'exposició Rostres de Roma presenta un conjunt de dinou retrats de personatges imperials, que reuneixen les etapes essencials en l’evolució del gènere en la Roma Imperial. La col·lecció es complementa amb objectes d’art funerari, com ara sarcòfags i esteles. Les peces procedeixen del Museo Arqueológico Nacional.

Del 15 de gener al 22 de marc de 2009
Ses Voltes, Parc de la Mar, s/n, Palma de Mallorca
Més informació al web de la CAM, Diari de les Balears (1 pag i 2a pag, PDF).

III Jornades de Didàctica de les Llengües Clàssiques

Ja ha sortit el programa de les III Jornades de Didàctica de les Llengües Clàssiques, que se celebraran el 13 al 14 de març, al Seminari Conciliar de Barcelona (c. Diputació, 231). Vet aquí el programa:

Divendres 13

• Trobem Roma a cada pas: Isabel Rodà,
• Experiències d’aula i propostes didàctiques: Margalida Capellà, Àngel Martínez i Guillem Gracià,
• Continguts curriculars de clàssiques a l’ESO i propostes de gestió del currículum: Victoria Bescós i Xavier Biosca. Moderador: Xavier Yáñez,
• Acte d’homenatge a M. Àngels Anglada, coordinat per Mariàngela Vilallonga.

Dissabte 14

• La divulgació de l’època romana: les reconstruccions històriques: Tàrraco Viva i Ludi Saguntini: Magí Seritjol i Juanvi Santa Isabel,
• Treballs de recerca a 4t d’ESO i batxillerat: Mercè Otero i Joan Pedrola. Moderadora: Carme Llitjós,
• Lectura de poemes de M. Àngels Anglada.

Podeu veure el programa més detallat i el procediment d'inscripció al web del Col·legi de Llicenciats.

Atlas Flash: mapes dinàmics de l'antiguitat

Ja fa temps que volia presentar aquí la pàgina web Atlas Flash, que dóna entrada a un conjunt de mapes dinàmics sobre el món antic que ja es podia consultar des de Labyrinthus. Es tracta d'una sèrie de mapes elaborats en Flash i accessibles, de manera desigual, en diverses llengües: català, castellà, anglès, neerlandès, francès, italià, gallec i llatí. N'hi ha d'històrics, que reprodueixen l'evolució del domini romà, de mitològics-literaris, que permeten veure els viatges d'Odisseu (suposadament) i Eneas, i de un de lingüístic sobre el llatí i les llengües romàniques. La meva intenció és afegir nous mapes i noves versions en la mesura que pugui.

M'he decidit ara a escriure això arran d'una ressenya que ha aparegut publicada a Intute: Arts and Humanities, una iniciativa de diverses institucions britàniques (University of Oxford, Manchester Metropolitan University i University of the Arts, London) per oferir una selecció de recursos d'arts i humanitats a Internet.

Circe 2009

En anys anteriors he publicat l'avís de la convocatòria del curs europeu de CIRCE sobre ús didàctic de les TIC per a professors clàssiques. Enguany serà a Eslovènia i a la segona quinzena de juliol en comptes de l'agost. Quasi se'm passa de llarg perquè s'ha avançat el termini de demanar beca per assistir-hi, que és aquesta setmana (fins el 16 de gener!). Perdoneu la precipitació però encara hi sou a temps si us afanyeu. Trobareu la informació al web de CIRCE i al de Comenius.

Oposicions a Catalunya 2009

No ha sortit encara la convocatòria oficial però les fonts sindicals ja han anunciat les places previstes per a les properes oposicions a cossos docents (2009). En el cas de grec i de llatí es manté el nombre de 20 places cadascuna, tal que s'havia acordat fa dos anys. Malgrat que no són gaires, si més no, no es redueixen com en altres matèries. Algunes fins i tot desapareixen del tot, com ha succeït amb filosofia, que ha passat de 60 a 0.

Fonts: SPS, CCOO

Cursos, conferències i concursos organitzats per la SEEC a Catalunya

Conferències:

La Secció Catalana de la SEEC ha organitzat, com cada any, un cicle de dues conferències per als estudiants de Batxillerat de Catalunya.

• Conferència de Llatí: L’urbanisme romà: Tàrraco i Emèrita Augusta.
• Conferència de Grec: Déus i herois a la Literatura grega.

El cicle es farà a Barcelona, Reus, Tortosa, Lleida i Girona. Més informació sobre els ponents, el calendari, les seus i la forma d'inscripció.

Cursos:

• Els dimarts de la Roma antiga, 15 hores, del 3 de febrer al 14 d'abril de 2009.
  
• La tradició dels grans mites clàssics: Acteó, Afrodita, Dafne, Apol·lo, Diana, Èdip, Electra, Helena, els bessons a la mitologia clàssica, 15 hores (del 27 de gener al 31 de març de 2009).
• Literatura i tècnica a l’antiguitat grecoromana, 7 de novembre - 27 de març.

Més informació: calendari, horaris, seus i programes.

Concursos:

Organització de les proves a Catalunya dels concursos internacionals següents:

• Certamen Ciceronianum
• Explorant la llengua i la cultura de l'Antiga Grècia

Més quaderns virtuals clàssics

Al fil de les darreres entrades sobre l'estrena de Mama Medea i Ludus aprofito per repescar algunes activitats elaborades amb quaderns virtuals que m'havien quedat al calaix:

• Les declinacions llatines: casos i funcions de Victoria Bescós,
• Jàson i Medea de Margalida Capellà per treballar el mite al batxillerat,
  
• A l'època dels romans d'Ana Padilla sobre pobles preromans i romans a Catalunya (per a primària),
• Nombres romans de Gaietà Casaponsa (per a primària).

Mama Medea al Romea

Sota la direcció de Magda Pueyo s'ha començat a representar al teatre Romea de Barcelona Mama Medea (2001) de l'autor flamenc Tom Lanoye, una actualització del mite basada en la tragèdia Medea d'Eurípides i Les argonàutiques d’Apol·loni de Rodes. Podeu llegir-ne una elogiosa crítica de Juan Carlos Olivares al diari Avui.

Teatre Romea, Barcelona
del 29 de novembre de 2008 a l'1 de febrer de 2009.

Nous materials online per a la didàctica del llatí

Francesc Sánchez Elvira (IES Ferran Casablancas de Sabadell) m'ha donat a conèixer Ludus, un ampli i variat conjunt format per 12 quaderns virtuals amb més de 300 activitats per practicar la gramàtica llatina, que ha confeccionat durant una llicència d'estudis i que val la pena que us mireu. També m'adverteix que la visualització correcta d'aquests materials només és possible amb el navegador Firefox. Si encara no el teniu instal·lat, us el podeu descarregar gratuïtament per exemple des d'aquí.

A través seu he arribat a Hesperia latina, un web en construcció del Departament de filologia llatina de la Universitat de Barcelona per a l'aprenentatge del llatí, amb un lèxic, una gramàtica llatina i un seguit d'activitats, realitzades les unes amb Hotpotatoes i les altres amb PDF. Aquest recurs es pot utilitzar tant a l'ensenyament universitari com en el secundari.

Commemoració del 75è aniversari de la mort de Kavafis

Com a commemoració del setanta-cinquè aniversari de la mort del poeta grec d’Alexandria, Konstandinos Kavafis, l’Associació Catalana de Neohel·lenistes organitza un cicle de conferències i diàlegs que abordaran diversos aspectes de la seva poesia, la seva transcendència i la seva influència per finalitzar amb un recital de la seva obra.

Dijous 6 de novembre
19:30 El poeta Konstandinos Kavafis
Rubén Montañés (Universitat Jaume I, Castelló)

Dimecres 12 de novembre
19:00 Traduir Kavafis
Pedro Bádenas de la Peña (traductor, membre del CSIC)
Quim Gestí (traductor)

Divendres 21 de novembre
19:30 Kavafis i la poesia grega
Dimitris Kalokiris (poeta, crític i traductor)
Vicente Fernández (Universitat de Màlaga)

Dimecres 26 de novembre
19:00 La influència de Kavafis a la poesia europea
Sam Abrams (poeta i crític)
Manuel Forcano (poeta i traductor)
Jordi Julià (poeta i crític)

Dimecres 3 de desembre
19:00 Homenatge a Kavafis
Lectura de poemes

Tots els actes es fan a la sala d’Actes de la Residència d’Investigadors,
carrer Hospital, 64, Barcelona.
Barcelona, del 6 de novembre al 3 de desembre.

Programa (PDF)

Reapareix Odisseu d'Agustí Bartra

Coincidint amb el centenari del naixement i l'homenatge que ha fet Kosmòpolis al poeta i novel·lista Agustí Bartra (Barcelona, 1908 - Terrassa, 1982), l'editorial Proa acaba de publicar l'edició completa d'Odisseu (1953), una de les seves obres més significatives, en la qual el mite homèric serveix per expressar el dolor de l'exili. L'edició va a càrrec del crític Sam Abrams i té el suport del fill de l'escriptor, l'antropòleg mexicà Roger Bartra.

Notícia: Vilaweb

Latin is cool

Encara que darrerament aquest blog està en hores baixes, avui que fa tres anyets no podia restar en silenci.

Al New York Times es va publicar el dilluns passat un article titulat "Una llengua morta que està molt viva" sobre el creixement espectacular que experimenta el llatí a les escoles de secundària dels Estats Units fins al punt que podria desplaçar l'alemany del tercer lloc que aquest ocupa com segona llengua més estudiada. S'hi apunten diversos factors per explicar-ho:

• Prestigi social: "és la llengua de la gent educada ... i que té èxit".
• La presència en llibres com els de Harry Potter o pel·lícules de tema clàssic com Gladiator i Troy.
• Canvi en la metodologia didàctica, abans limitada a la gramàtica i ara enfocada cap a la cultura i un ús més viu de la llengua.

Ho diu una alumna: "és cool dir ‘Faig llatí’."

Esperem que, com sol passar, aquesta moda nord-americana també arribarà a casa nostra.

Finalment, per si no el coneixeu, vet aquí un exemple d'un nivell d'oratòria llatina a l'americana del nivell educatiu més elevat: