Una de les més incendiàries profecies del sinistre Jiménez Losantos diu que, després de l'aprovació de l'Estatut de Catalunya, "es veurà córrer la sang pel Llobregat". Un comentarista ha assenyalat l'origen virgilià d'aquest funest vaticini:
Bella, horrida bella, et Thybrim multo spumantem sanguine cerno.
'Guerres, guerres terribles, i el Tíber que escumeja de tanta sang, ho veig' (traducció de Joan Bellés).
Virgili, Eneida, VI, 86-87.
Són paraules amb les quals la Sibil·la de Cumes anuncia a Eneas les guerres acarnissades que haurà d'afrontar al Laci. En aquesta ocasió, però, la profecia no es complirà, per molt que s'hi esforci la falsa pitonissa en qüestió.
Font: Desclot, Avui, 22/06/06
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada