diumenge, d’abril 22, 2007

Mort de Ramon Guardans

Ramon Guardans, secretari de la Fundació Bernat Metge (Reus, 1919), va morir el passat 16 d'abril. A més de la notícia, podeu llegir un article de Carles Sentís a l'Avui d'avui centrat en la seva dedicació a la Fundació Bernat Metge, col·lecció fundada per Francesc Cambó que publica els clàssics grecollatins des de 1922. Cal observar que Sentís inclou la traducció de Josep Maria de Segarra de la Divina Comèdia entre les publicacions de la Bernat Metge, però en realitat no va sortir en aquesta col·lecció sinó en una altra sèrie anomenada Clàssics de Tots els Temps, sota el segell d'Alpha, juntament amb traduccions tan magnífiques com l'Odissea de Carles Riba i l'Eneida de Miquel Dolç.